Предисловие (автора)
Этот труд, изданный мною сейчас в виде книги, в сжатом виде со-держит курс моих лекций, прочитанных на юридических факультетах Лика рекою и Стамбульского университетов.
До образования Турецкой республики никто в стране не занимался историей тюркского права. Впервые в тюркском мире в 1925 году на юридическом факультете Анкарского университета была образована кафе/фа истории тюркского права.
Наши крупные государственные деятели, организовавшие этот факультет, улостоили чести преподавать историю тюркского права автора этой книги. В то время Исмет Иненю, бывший премьер-министром, любезно согласился стать почетным профессором этой новой кафедры. Таким образом, мы приступили к преподаванию истории тюркского права под высоким покровительством сегодняшнего президента республики.
Быть профессором впервые созданной кафедры насколько почетно, настолько и ответственно и трудно. В то время, когда мы начали заниматься историей тюркского права, история великой тюркской расы не была исследован а с точки зрения права, в истории тюрков еще не были определены периоды расцвета их права, правовая система исторических государств, а также нравственные и правовые представления, на которых зижделась эта система. Одним словом, история права великой нации, которая в прошлом создала множество государств и на протяжении столетий правила многими странами в Азии, Европе и Африке, не была написана.
Науки, называвшейся «История тюркского права», у которой был бы очерчен предмет ее исследования, определены ее разделы и обозначены ключевые моменты, просто еще не существовало.
По этой причине профессор кафедры «История тюркского права» должен был не просто излагать основы какой-либо уже известной науки, а сам собирать и готовить материал своих будущих лекций, если можно так выразиться, стараться создать ту науку, которую ему предстояло преподавать. В этих условиях положение профессора истории тюркского права налом инало положение путника, загодя строящего дорогу, по которой ему придется пройти. Чтобы суметь выполнить эту трудную задачу прежде всего для того, чтобы в научном плане разработать историю права какой-либо нации, необходимо было определить, в каких сферах и в какой фор-
15
Из публикаций юридического факультета
Стамбульского университета
ординарный профессор истории права
юридического факультета Стамбульского университета
Садри Максуди Арсал
Тюркская история и право
Основные направления тюркской истории.
Структура и правовые институты исторических тюркских государств.
Правовые обычаи, торе (своды законов) и ясы (законы) тюрков.
Типография «Исмаил Акгюн» 1947
ме потребуется пронести научные изыскания какими источниками при-дется пользоваться; то есть сначала необходимо было подготовить рабочую программу и лишь затем, согласно этой npoграмме, можнобыло при ступить к работе и научным исследованиям.
В целях разработки истории тюркского права я уже наметил, в каких областях необходимо будет провести исследования, определил методы этих исследований и источники, которые будут использованы, но я все еще не завершил той рабочей программы, которая была мною задумана.
Эту программу смогут завершить лишь исследователи будущих поколений. Лишь после долгих лет изучения тюркской истории с точки зрения права и использования множества важных источников, согласно установленной мною программе, у меня начали складываться определенные представления о расцвете права тюркской расы и периодах этого расцвета, очень разных с точки зрения права исторических эпохах, системе организации, существовавшей в тюркских государствах того времени и о воззрениях, на которые опиралась система организации. Таким образом, полученные результаты необходимо было, с одной стороны, исследовать с точки зрения основ, которыми сегодня руководствуются такие науки, как история общего права, социология и экономика, а с другой - сравнить их с результатами, полученными из истории права других народов.
На сегодня книга, изданная мною под названием «Тюркская история и право», является всего лишь квинтэссенцией исследований, мыслей и представлений в сфере истории тюркского права. Этот труд далек оттого, чтобы представлять собой до конца разработанную форму истории тюркского права. Для более полного раскрытия потенциала этой науки потребуется более длительный период работы многих поколений. В силу этого совершенно естественно, что не может быть лишен каких-то недостатков и изъянов труд, который является всего лишь первым опытом на пути создания науки под названием «История тюркского права», науки, которой попросту вообще не существовало до открытия новой кафедры в Анкаре. Я надеюсь, что исследователи, которые будут работать в этой области после меня, углубят свои познания в сфере истории тюркского права и дополнят мою книгу новыми материалами. Таким образом история тюркского права постепенно превратится в самостоятельную науку. Но как бы ни ушла вперед в будущем история тюркского права, я надеюсь, что эта книга будет занимать определенное место в истории
16
создания и развития науки В ней показаны пути, по которым будут про
водиться исследония в области история поркского права, а также оп
ределены все источники, которые могут быть использованы для становления истории тюркского права, в книге также использованы сведения, содержащиеся в этих источниках.
В этом труде показаны представления тюрков о важнейших правовых институтах, суть этих институтов и их социальная роль, поэтому я очень надеюсь, что и после дальнейшею развития истории тюркского права основные границы тематики этой науки, суть и содержание важных правовых институтов, определенных мною, а также мои мысли и взгляды о правовых представлениях, господствовавших среди тюрков в разные эпохи, будут продолжать оставаться четко очерченным фундаментом этой науки.
Садри Максуди Арсал