Әстерхан өлкәсенең татар гаҗитәсе

Идел

__________________________________________________________________________________________________________________________

 

 

 

 

Татар исемнәре ни сөйли? О чем говорят татарские имена?»

(По книге Гомер Саттар-Мулилле)

 

Ир-ат исемнәре             Мужские имена

 

Татарча

язылышы

Исемнең мәгънәсе

По-русски

Значение имени

Зөфар

Җинүче, теләгенә ирешүче

Зуфар

Победитель, исполняющий желания

Зөхәер

Ялтырый торган, иң шәп

Зухаир

Светящийся, самый прекрасный

Ибраһим

Халыклар атасы

Ибрагим

 

Отец народа

Игъмар

Эшкәрту, төзекләндерү

Игмар

Деловой, правдивый

Идрис

Θйрәнечү, укучы, тырыш

Идрис

 Обучающий, учащийся, старательный.

Икрам

Олылау,  хөрмәт

Икрам

Великий, уважаемый,

Илгиз

Иль гиз

Ильгиз

Путешественник

Илдан

Ил даны

Ильдан

Гордость страны.

Ильһам

Дәрт, иҗади дәрт, рухлану

Ильгам

Страстный, духовный,вдохновенный

Илдар

Илле, ватанлы

Ильдар

Глава страны, хозяин

Илдус

Ил дусты, илен сөюче

Ильдус

Друг страны, патриот

Илзат

Ил кешесе

Ильзат

Человек страны